គ.ស ១៩៦០

Published Date

Written by adminbud

អត្ថបទក្បាលទី ១ ឆ្នាំទី៣២ ខែ មករា លេខ ១ ព.ស ២៥០៣ គ.ស ១៩៦០

A-កម្ពុជសុរិយា ឆ្នាំទី ៣២ ខែ មករា លេខ ១ – ១៩៦០
D-បញ្ជីរឿង ឆ្នាំទី ៣២ ខែ មករា លេខ ១ - ១៩៦០
I. ផ្នែកសាសនា
១-ព្រះសមណគោតមសម្មាសម្ពុទ្ធ --លោក រដ្ឋ លេខាធិការ សូ ណែម	១
២-ព្រះពុទ្ធសាសនាជាសាសនានាំទៅកាន់សេចក្ដីសុខ --លោក រ៉ាយ ប៉ុក	១០
៣-មធុរសវាហិណី --សម្ដេចព្រះធម្មលិខិត ល្វី ឯម ប្រែរៀបរៀង ព្រះញាណកោសល ញាណ ឈឺន ពិនិត្យ	២២
៤-មហោសថជាតក --លោក អឹម ភន ចម្លងពីសាស្ដ្រស្លឹករឹត ព្រះពុទ្ធវង្ស កឹម តូរ ពិនិត្យ	៤១
II. ផ្នែកអក្សរសាស្ដ្រ
៥-រឿងមរណមាតា (តមក) --លោក ប៊ី សុវណ្ណ ចម្លងពីសាស្ដ្រស្លឹករឹត	៥១
៦-រឿងព្រេងអេហ្ស៊ីប ចែងអំពីការវិនិច្ឆ័យនៃការាឃូស --ភិក្ខុ ម៉ែន រៀម ប្រែពីភាសាអង់គ្លេស	៥៩
៧-សុភាសិតជាតិប៉ុល នឹងទូគូលឿរ --លោក រ៉ាយ ប៉ុក ប្រែពីភាសាបារាំង	៦៥
៨-រឿងសាមកុក (តមក) --ឧកញ៉ា នូ កន	៧២
៩-ពាក្យវប្បធម៌ --លោក សម ថាំង សមាជិកគណៈកម្មការវប្បធម៌	៩១
III. ផ្នែកកំណត់នឹងប្រវត្តិការណ៍
១០-អនុសំវច្ឆរៈមហាសន្និបាតនៃមន្ត្រីសង្ឃលើកទី ១៦ --លោក ថង វង	៩៨
១១-វចនានុក្រមសំស្ក្រឹតខ្មែរ(តមក) --ព្រះមហា ប៉ាង ខាត់	១១៨

អត្ថបទក្បាលទី ១ ឆ្នាំទី៣២ ខែ កុម្ភៈ លេខ ២ ព.ស ២៥០៣ គ.ស ១៩៦០

A-កម្ពុជសុរិយា ឆ្នាំទី ៣២ ខែ កុម្ភៈ លេខ ២ – ១៩៦០
D-បញ្ជីរឿង ឆ្នាំទី ៣២ ខែ កុម្ភៈ លេខ ២ - ១៩៦០
I. ផ្នែកសាសន
១-វិចារណកថា --លោក ស៊ិន ហ៊ាន	១២១
២-ចក្កធម្មកថា របស់ --ព្រះមហា ទូច សានី	១២៩
៣-មធុរសវាហិណី (តមក) សម្ដេចព្រះធម្មលិខិត --ល្វី ឯម ប្រែរៀបរៀង ព្រះញាណកោសល ញាណ ឈិន ពិនិត្យ	១៤១
៤-មហោសថជាតក --លោក អឹម.ភន ចម្លងពីសាស្ត្រស្លឹករឹត ព្រះពុទ្ធវង្ស កឹម តូរពិនិត្យ	១៥៥
II. ផ្នែកអក្សរសាស្ត្រ
៥-រឿងមរណមាតា (តមក) --លោក ប៊ី សុវណ្ណ ចម្លងពីសាស្ត្រស្លឹករឹត	១៦៣
៦-រឿងព្រេងរុស្សី ចែងអំពីវិទ្យាសាស្ត្រដ៍ប៉ិនប្រសព្វ --ស សារា ប្រែពីភាសាបារាំង	១៧១
៧-សត្រូវរបស់ខ្ញុំ --លោក ប៊ូ ប៉ូរ	១៨២
៨-រឿងសាមកុក (តមក) --ឧកញ៉ា នូ- កន	១៨៨
៩-ពាក្យវប្បធម៌.(តមក) --លោក សម ថាំង សមាជិកគណៈកម្មការវប្បធម៌	២២១
១០-រឿងព្រេងអេហ្ស៊ីប --ភិក្ខុ ម៉ែន រៀម
III. ផ្នែកកំណត់នឹងប្រវត្តិការណ៍
១១-ពិធីហែ សព ឧកញ៉ា សោភ័ណមន្ត្រី ជួន នុត --លោក ចាប ពិន	២២៧
១២-វចនានុក្រមសំស្ក្រឹតខ្មែរ(តមក) --ព្រះមហា ប៉ាង ខាត់	២៣៨

អត្ថបទក្បាលទី ១ ឆ្នាំទី៣២ ខែ មិនា លេខ ៣ ព.ស ២៥០៣ គ.ស ១៩៦០

A-កម្ពុជសុរិយា ឆ្នាំទី ៣២ ខែ មីនា លេខ ៣ – ១៩៦០
D-បញ្ជីរឿង ឆ្នាំទី ៣២ ខែ មីនា លេខ ៣ - ១៩៦០
F-ពរសព្ទសាធុការក្នុងឱកាសចូលឆ្នាំថ្មី
I. ផ្នែកសាសនា
១-វចីសន្ដិភាវកថា របស់ព្រះវិន័យធម្ម --ថោង យុ	២៤១
២-ព្រះអភិធម្មបិដក (គម្ពីរបុគ្គលប្បញ្ញត្តិ) --លោក ប៊ូ ប៉ូរ	២៥២
៣-មធុរសវាហិណី (តមក) --សម្ដេចព្រះធម្មលិខិត ល្វី ឯម ប្រែរៀបរៀង ព្រះញាណកោសល ញាណ ឈីន ពិនិត្យ	២៦៣
៤-មហោសថជាតក --លោក អឹម.ភន ចម្លងពីសាស្ដ្រស្លឹករឹត ព្រះពុទ្ធវង្ស កឹម តូរ ពិនិត្យ	២៧៥
៥-ព្រះទិវង្គតនៃព្រះប្រិយមហាក្សត្រជាទីគោរព
II. ផ្នែកអក្សរសាស្ដ្រ
៦-រឿងមរណមាតា (តមក) --លោក ប៊ី សុវណ្ណ ចម្លងពីសាស្ដ្រស្លឹករឹត	២៨៥
៧-អ្នកជម្ពូទ្វីបរស់នៅប្លែកគេមែន --លោក កួច គីឡេង	២៩៧
៨-រឿងព្រេងសត្វកូនលោក	៣០៤
៩-រឿងសាមកុក (តមក) --ឧកញ៉ា នូ កន ប្រែ	៣១៣
១០-ពាក្យវប្បធម៌.(តមក) --លោកនាង ហ៊ូ លោករៀបរៀង លោកសម ថាំង ពិនិត្យ	៣៣១
III. ផ្នែកកំណត់នឹងប្រវត្ដិការណ៍
១១-ពិធីបុណ្យបូជាសព ព្រះមុនីកោសល សោម ឈុន --លោក ថង វង រៀបរៀង	៣៣៦
១២-វចនានុក្រមសំស្ក្រឹតខ្មែរ(តមក) --ព្រះមហា ប៉ាង ខាត	៣៥៤

អត្ថបទក្បាលទី ១ ឆ្នាំទី៣២ ខែ មេសា លេខ ៤ ព.ស ២៥០៣ គ.ស ១៩៦០

A-កម្ពុជសុរិយា ឆ្នាំទី ៣២ ខែ មេសា លេខ ៤ – ១៩៦០
D-បញ្ជីរឿង ឆ្នាំទី ៣២ ខែ មេសា លេខ ៤ - ១៩៦០
I. ផ្នែកសាសនា
១-ពុទ្ធជីវប្បវត្តិ --ព្រះមហា ប៉ាង ខាត់ រៀបរៀង	៣៦១
២-ព្រះអភិធម្មបិដក (គម្ពីរបុគ្គលប្បញ្ញត្តិ) (តមក) --លោក ប៊ូ ប៉ូរ រៀបរៀង	៣៧៧
៣-មធុរសវាហិណី (តមក) --សម្ដេចព្រះធម្មលិខិត ល្វី ឯម ប្រែរៀបរៀង ព្រះញាណកោសល ញាណ ឈីន ពិនិត្យ	៣៨៩
៤-មហោសថជាតក --លោក អឹម ភន ចម្លងពីសាស្ដ្រស្លឹករឹត ព្រះពុទ្ធវង្ស កឹម តូរ ពិនិត្យ	៤០៤
៥-ប្រវត្ដិព្រះនាងឥសិទាសីថេរី --លោក យូ អ៊ុន ប្រែចាកភាសាបាលី	៤១៣
II. ផ្នែកអក្សរសាស្ដ្រ
៦-រឿងមរណមាតា (តមក) --លោក ប៊ី សុវណ្ណ ចម្លងពីសាស្ត្រាស្លឹករឹត	៤២៣
៧-រឿងព្រេងប្រទេសស៊ុយអែដ --ភិក្ខុ ម៉ែន រៀម ប្រែចាកភាសាអង់គ្លេស	៤៣១
៨-ស្នាដៃឪពុក --លោក ស៊ីន ផូ រៀបរៀង លោក ចាប ពិន ពិនិត្យ	៤៣៨
៩-រឿងសាមកុក (តមក) --ឧកញ៉ា នូ កន (ប្រែ )	៤៥៧
១០-ពាក្យវប្បធម៌ (តមក) --លោក នាង ហ៊ូ រៀបរៀង លោក សម-ថាំង	៤៦១
III. ផ្នែកកំណត់នឹងប្រវត្ដិការណ៍
១១-មហាសន្និបាតសមាគមមិត្តពុទ្ធិកវិទ្យាល័យលើកទី ១១ --លោក រ៉ាយ ប៉ុក រៀបរៀង	៤៦៨
១២-វចនានុក្រមសំស្ក្រឹតខ្មែរ(តមក) --ព្រះមហា ប៉ាង ខាត់	៤៨០
១៣-អ្នកជម្ពូទ្វីបរស់នៅប្លែកគេមែន --លោក កួច គឺឡេង រៀបរៀង

អត្ថបទក្បាលទី ១ ឆ្នាំទី៣២ ខែ ឧសភា លេខ ៥ ព.ស ២៥០៣ គ.ស ១៩៦០

A-កម្ពុជសុរិយា ឆ្នាំទី ៣២ ខែ ឧសភា លេខ ៥ – ១៩៦០
D-បញ្ជីរឿង ឆ្នាំទី ៣២ ខែ ឧសភា លេខ ៥ - ១៩៦០
I. ផ្នែកសាសនា
១-ពុទ្ធជីវប្បវត្តិ (តមក) --ព្រះមហា ប៉ាង ខាត់ រៀបរៀង	៤៨៣
២-ព្រះអភិធម្មបិដក (គម្ពីរបុគ្គលប្បឭាតិ)(តមក) --លោក ប៊ូ ប៉ូរ រៀបរៀង	៤៩៤
៣-មធុរសវាហិណី (តមក) --សម្ដេចព្រះធម្មលិខិត ល្វី ឯម ប្រែរៀបរៀង ព្រះញាណកោសល ញាណ ឈីន ពិនិត្យ	៥១២
៤-មហោសថជាតក --លោក អឹម ភនចម្លងពីសាស្ដ្រស្លឹករឹត ព្រះពុទ្ធវង្ស កឹម តូរ ពិនិត្យ	៥២៥
II. ផ្នែកអក្សរសាស្ដ្រ
៥-រឿងមរណមាតា (តមក) --លោក ប៊ី សុវណ្ណ ចម្លងពីសាស្ត្រាស្លឹករឹត	៥៣៣
៦-រឿងព្រេងវត្តបញ្ញាជី --លោក មាស ហាំ រៀបរៀង	៥៥៣
៧-រឿងព្រេងរុស្សី --ភិក្ខុ ម៉ែន រៀម ប្រែចាកភាសាអង់គ្លេស	៥៥៣
៨-រឿងសាមកុក (តមក) --ឧកញ៉ា នូ កន (ប្រែ )	៥៦៨
៩-ពាក្យវប្បធម៌ (តមក) --លោក នាង ហ៊ូ រៀបរៀង លោក សម ថាំង ពិនិត្យ	៥៨០
III. ផ្នែកកំណត់នឹងប្រវត្ដិការណ៍
១០-បុណ្យនមស្ការព្រះសក្យមុនីចេតិយ --លោក ថង វង រៀបរៀង	៥៨៩
១១-វចនានុក្រមសំស្ក្រឹត-ខ្មែរ(តមក) --ព្រះមហា ប៉ាង ខាត់ រៀបរៀង	៥៩៨

អត្ថបទក្បាលទី១ ឆ្នាំទី៣២ លេខ ៦ ខែ មិថុនា ព.ស ២៥០៣ គ.ស ១៩៦០

A-កម្ពុជសុរិយា ឆ្នាំទី ៣២ ខែ មិថុនា លេខ ៦ - ១៩៦០
D-បញ្ជីរឿង ឆ្នាំទី ៣២ ខែ មិថុនា លេខ ៦ - ១៩៦០
I. ផ្នែកសាសនា
១-វិចារណកថា របស់ព្រះពុទ្ធវង្ស --កឹម តូរ	៦០១
២-ពុទ្ធជីវប្បវត្តិ (តមក) --ព្រះមហា ប៉ាង ខាត់ រៀបរៀង	៦០៨
៣-ព្រះអភិធម្មបិដក (គម្ពីរបុគ្គលប្បឭាតិ) (តមក) --លោក ប៊ូ ប៉ូរ.រៀបរៀង	៦១៧
៤-មធុរសវាហិណី (តមក) --សម្ដេចព្រះធម្មលិខិត ល្វី ឯម ប្រែរៀបរៀង ព្រះញាណកោសល ញាណ ឈីន ពិនិត្យ	៦២៨
៥-មហោសថជាតក (តមក) --លោក អឹម.ភន ចម្លងពីសាស្ដ្រស្លឹករឹត ព្រះពុទ្ធវង្ស កឹម តូរ ពិនិត្យ	៦៤៥
II. ផ្នែកអក្សរសាស្ដ្រ
៦-រឿងមរណមាតា (តមក) --លោក ប៊ី សុវណ្ណ ចម្លងពីសាស្ដ្រាស្លឹករឹត	៦៥៣
៧-អំពីទំនៀមប្រណាំងទូកង នៅស្រុកបាសាក់ ខេត្តឃ្លាំង (កូសាំងស៊ីន) --លោក ថាច់ ប៉ែន រៀបរៀង	៦៧៣
៨-រឿងព្រេងប្រទេសអេថ្យូពី --ភិក្ខុ ម៉ែន រៀម ប្រែចាកភាសាអង់គ្លេស	៦៩៣
៩-រឿងសាមកុក (តមក) --ឧកញ៉ា នូ កន (ប្រែ)	៧០៤
១០-ពាក្យវប្បធម៌.(តមក) --លោក នាង ហ៊ូ រៀបរៀង លោក សម ថាំង ពិនិត្យ	៧១០
III. ផ្នែកកំណត់នឹងប្រវត្ដិការណ៍
១១-ព័ត៌មានផ្សេងៗរបស់ក្រសួងធម្មការ --លោក ថ វង រៀបរៀង	៧១៧
១២-វចនានុក្រមសំស្ក្រឹត-ខ្មែរ(តមក) --ព្រះមហា ប៉ាង ខាត់ រៀបរៀង	៧១៨

អត្ថបទក្បាលទី២ ឆ្នាំទី៣២ លេខ ៧ ខែ កក្កដា ព.ស ២៥០៣ គ.ស ១៩៦០

A-គំរប
D-បញ្ជីសៀវភៅ
I. ផ្នែកសាសនា
១-ពុទ្ធជីវប្បវត្តិ (តមក) --ព្រះមហា ប៉ាង ខាត់ រៀបរៀង	៧២១
២-មហានារទកស្សបជាតក --លោក យូរ អ៊ុន ប្រែរៀបរៀង	៧៣៤
៣-ព្រះអភិធម្មបិដក (គម្ពីរបុគ្គលប្បញ្ញត្តិ) --លោក ប៉ូ ប៉ូ រៀបរៀង	៧៤៨
៤-មធុរសវាហិណី (តមក) --សម្តេចព្រះធម្មលិខិត ល្វី ឯម ប្រែរៀបរៀង ព្រះញាណកោសល ញាណ ឈឹន ពិនិត្យ	៧៥៧
៥-មហោសថជាតក (តមក) --លោក អឹម ភន ចម្លងពីសាស្ត្រាស្លឹករឹត ព្រះពុទ្ធវង្ស កឹម តូរ ពិនិត្យ	៧៧១
II.ផ្នែកអក្សរសាស្ត្រ
៦-រឿងមរណមាតា(តមក) --លោក បឺ សុវណ្ណ ចម្លងពីសាស្ត្រាស្លឹករឹត	៧៧៧
៧-រឿងព្រេងប្រទេសក្រិក --ភិក្ខុ ម៉ែន រៀមប្រែពីភាសាអង់គ្លេស	៨០១
៨-រឿងព្រេងនឹងរឿងបុរាណជប៉ុនក្នុងមធ្យមសម័យ --លោក រ៉ាយ ប៊ុក រៀបរៀង	៨១៦
៩-រឿងសាមកុក ( តមក ) --ឧកញ៉ា នូ កន ប្រែ	៨២៥
១០-ពាក្យវប្បធម៌ (តមក) --លោក នាង ហ្វី រៀបរៀងលោក សម ថាំងពិនិត្យ	៨២៩
III.កំណត់ប្រវត្ដិការណ៍
១១-ព័ត៌មានផ្សេងៗរបស់ក្រសួងធម្មការ	៨៣៥
១២-វចនានុក្រមសំស្ក្រឹតខ្មែរ (តមក) --វីរិយបណ្ឌិតោ ភិក្ខុ ប៉ាង ខាត់	៨៣៨

អត្ថបទក្បាលទី២ ឆ្នាំទី៣២ លេខ ៨ ខែ សីហា ព.ស ២៥០៣ គ.ស ១៩៦០

A-គំរប
D-បញ្ជីរឿង
I. ផ្នែកសាសនា
១-ពុទ្ធជីវប្បវត្តិ (តមក) --ព្រះមហា ប៉ាង ខាត់ រៀបរៀង	៨៤១
២-សេចក្ដីបរិសុទ្ធនៅឯណា? របស់ --ព្រះពុទ្ធវង្ស កឹម តូរ	៨៥១
៣-ព្រះអភិធម្មបិដក (គម្ពីរព្រះកថាវត្ថុ) (តមក) --លោក ប៉ូ-ប៉ូ រៀបរៀង	៨៦១
៤-មធុរសវាហិណី (តមក) --សម្ដេចព្រះធម្មលិខិត ល្វី ឯម ប្រែរៀបរៀង ព្រះញាណកោសល ញាណ ឈឹន ពិនិត្យ	៨៧០
៥-មហោសថជាតក (តមក) --លោក អឹម ភន ចម្លងពីសាស្ត្រាស្លឹករឹត ព្រះពុទ្ធវង្ស កឹម តូរ ពិនិត្យ	៨៨១
II.ផ្នែកអក្សរសាស្ត្រ
៦-រឿងមរណមាតា(តមក) --លោក បឺ សុវណ្ណ ចម្លងពីសាស្ត្រាស្លឹករឹត	៨៩៥
៧-រឿងព្រេងទាក់ទងនឹងទំនៀមធ្វើពិធីសម្លាប់មនុស្សដើម្បីផ្ដាច់គ្រោះ --ថង វង រៀបរៀង តាមឯកសាររបស់ក្រុម ជំនុំទំនៀមទម្លាប់	៩២១
៨-រឿងព្រេងនឹងរឿងបុរាណជប៉ុនក្នុងមធ្យមសម័យ --លោក រ៉ាយ ប៊ុក រៀបរៀង	៩២៩
៩-រឿងសាមកុក ( តមក ) --ឧកញ៉ា នូ កន ប្រែ	៩៣៧
១០-ពាក្យវប្បធម៌ (តមក) --លោក នាង ហ្វី រៀបរៀងលោក សម ថាំងពិនិត្យ	៩៤៣
III.កំណត់ប្រវត្ដិការណ៍
១១-ការធ្វើសន្និសីទ --លោក អៀង គុណ សាគី រៀបរៀង	៩៥២
១២-វចនានុក្រមសំស្ក្រឹតខ្មែរ (តមក) --វីរិយបណ្ឌិតោ ភិក្ខុ ប៉ាង ខាត់ រៀបរៀង	៩៥៨

អត្ថបទក្បាលទី២ ឆ្នាំទី៣២ លេខ ៩ ខែ កញ្ញា ព.ស ២៥០៣ គ.ស ១៩៦០

A-គំរប
D-បញ្ជីរឿង
I. ផ្នែកសាសនា
១-ពុទ្ធជីវប្បវត្តិ (តមក) --ព្រះមហា ប៉ាង ខាត់ រៀបរៀង	៩៦១
២-គោលព្រះនិព្វាន --ព្រះឧបាលិវង្ស សូរ ហាយ រៀបរៀង	៩៨១
៣-ព្រះអភិធម្មបិដក (គម្ពីរព្រះកថាវត្ថុ) (តមក) --លោក ប៉ូ ប៉ូ រៀបរៀង	៩៩៩
៤-មធុរសវាហិណី (តមក) --សម្ដេចព្រះធម្មលិខិត ល្វី ឯម ប្រែរៀបរៀង ព្រះញាណកោសល ញាណ ឈឹន ពិនិត្	១០០៨
៥-មហោសថជាតក (តមក) --លោក អឹម ភន ចម្លងពីសាស្ត្រាស្លឹករឹត ព្រះពុទ្ធវង្ស កឹម-តូរ ពិនិត្យ	១០១៧
II. ផ្នែកអក្សរសាស្ត្រ
៦-រឿងមរណមាតា(តមក) --លោក បឺ-សុវណ្ណ ចម្លងពីសាស្ត្រាស្លឹករឹត	១០២៧
៧-រឿងព្រេងរឿងព្រេងប្រទេសអារ៉ាប់ --ភិក្ខុ ម៉ែន រៀម ប្រែពីភាសាអង់គ្លេស	១០៤២
៨-រឿងព្រេងនឹងរឿងបុរាណជប៉ុនក្នុងមធ្យមសម័យ --លោក រ៉ាយ ប៊ុក រៀបរៀង	១០៥១
៩-រឿងសាមកុក ( តមក ) --ឧកញ៉ា នូ កន ប្រែ	១០៦១
១០-ពាក្យវប្បធម៌ (តមក) --លោក នាង ហ្វី រៀបរៀងលោក សម ថាំងពិនិត្យ	១០៦៩
III. កំណត់ប្រវត្ដិការណ៍
១១-ពត៌មានផ្សេងរបស់ក្រសួងធម្មការ	១០៧៦
១២-វចនានុក្រមសំស្ក្រឹតខ្មែរ (តមក) --វីរិយបណ្ឌិតោ ភិក្ខុ ប៉ាង ខាត់	១០៧៨

អត្ថបទក្បាលទី២ ឆ្នាំទី៣២ លេខ ១០ ខែ តុលា ព.ស ២៥០៣ គ.ស ១៩៦០

A-គំរប
D-បញ្ជីរឿង
I. ផ្នែកសាសនា
១-ព្រះពុទ្ធនឹងលទ្ធិព្រះពុទ្ធសាសនា --លោក ញ៉ែម ខឹម រៀបរៀង	១០៨១
២-ពុទ្ធជីវប្បវត្តិ (តមក) --ព្រះមហា ប៉ាង ខាត់ រៀបរៀង	១០៨៨
៣-ព្រះអភិធម្មបិដក (គម្ពីរព្រះកថាវត្ថុ) (តមក) --លោក ប៉ូ ប៉ូ រៀបរៀង	១០៩៩
៤-មធុរសវាហិណី (តមក) --សម្ដេចព្រះធម្មលិខិត ល្វី ឯម ប្រែរៀបរៀង ព្រះញាណកោសល ញាណ ឈឹន ពិនិត្	១១១៣
៥-មហោសថជាតក (តមក) --លោក អឹម ភន ចម្លងពីសាស្ត្រាស្លឹករឹត ព្រះពុទ្ធវង្ស កឹម តូរ ពិនិត្យ	១១១៩
II. ផ្នែកអក្សរសាស្ត្រ
៦-រឿងមរណមាតា(តមក) --លោក បឺ សុវណ្ណ ចម្លងពីសាស្ត្រាស្លឹករឹត	១១២៩
៧-រឿងព្រេងនឹងរឿងបុរាណជប៉ុនក្នុងមធ្យមសម័យ --លោក រ៉ាយ ប៊ុក រៀបរៀង	១១៥៩
៨-អធិប្បាយសុភាសិត --លោក ស្ដើង ធូរ រៀបរៀង លោក ឧត្ដមប្រីជា ចាប ពិន ពិនិត្យ	១១៦៦
៩-រឿងព្រេងប្រទេសហ្វីលីព្វីន --ភិក្ខុ ម៉ែន រៀម ប្រែចាកភាសាអង់គ្លេស	១១៨២
១០-រឿងសាមកុក ( តមក ) --ឧកញ៉ា នូ កន ប្រែ	១១៨៧
III. កំណត់ប្រវត្ដិការណ៍
១១-ពត៌មានផ្សេងៗ របស់ក្រសួងធម្មការ	១១៩៤
១២- វចនានុក្រមសំស្ក្រឹតខ្មែរ (តមក) --វីរិយបណ្ឌិតោ ភិក្ខុ ប៉ាង ខាត់	១១៩៨

អត្ថបទក្បាលទី២ ឆ្នាំទី៣២ លេខ ១១ ខែ វិច្ឆិកា ព.ស ២៥០៣ គ.ស ១៩៦០

A-គំរប
D-បញ្ជីសៀវភៅ
I. ផ្នែកសាសនា
១-ពុទ្ធជីវប្បវត្តិ (តមក) --ព្រះមហា ប៉ាង ខាត់ រៀបរៀង	១២០១
២-តម្លៃនៃព្រះពុទ្ធសាសនា --លោក ស្ដើង ធូរ រៀបរៀង	១២២០
៣-ព្រះអភិធម្មបិដក (គម្ពីរព្រះកថាវត្ថុ) (តមក) --លោក ប៉ូ ប៉ូ រៀបរៀង	១២៣៨
៤-មធុរសវាហិណី (តមក) --សម្ដេចព្រះធម្មលិខិត ល្វី ឯម ប្រែរៀបរៀង ព្រះញាណកោសល ញាណ ឈឹន ពិនិត្យ	១២៤៨
៥-មហោសថជាតក (តមក) --លោក អឹម ភន ចម្លងពីសាស្ត្រាស្លឹករឹត ព្រះពុទ្ធវង្ស កឹម តូរ ពិនិត្យ	១២៥៥
II. ផ្នែកអក្សរសាស្ត្រ
៦-រឿងមរណមាតា(តមក) --លោក បឺ សុវណ្ណ ចម្លងពីសាស្ត្រាស្លឹករឹត	១២៦១
៧-រឿងនាងសក់ក្រអូប --លោក ញ៉ែម ខឹម រៀបរៀង តាមឯកសារទំនៀមទម្លាប់	១២៧១
៨-រឿងសង្គ្រាម រវាងគីង្គក់នឹងព្រះព្រហ្ម --លោក លាង ហាប់ អាន រៀបរៀង	១២៧៧
៩-រឿងព្រេងប្រទេសអ៊ុយក្រែន --ភិក្ខុ ម៉ែន រៀម ប្រែចាកភាសាអង់គ្លេស	១២៨៣
១០-រឿងសាមកុក ( តមក ) --ឧកញ៉ា នូ កន ប្រែ	១២៩៤
III. កំណត់ប្រវត្ដិការណ៍
១១-វចនានុក្រមសំស្ក្រឹតខ្មែរ (តមក) --វីរិយបណ្ឌិតោ ភិក្ខុ ប៉ាង ខាត់	១១៩៨

អត្ថបទក្បាលទី២ ឆ្នាំទី៣២ លេខ ១២ ខែ ធ្នូ ព.ស ២៥០៣ គ.ស ១៩៦០

A-គំរប
D-បញ្ជីរឿង
I. ផ្នែកសាសនា
១-ពុទ្ធជីវប្បវត្តិ (តមក) --ព្រះមហា ប៉ាង ខាត់ រៀបរៀង	១៣២១
២-ព្រះអភិធម្មបិដក (គម្ពីរព្រះកថាវត្ថុ) (តមក) --លោក ប៉ូ ប៉ូ រៀបរៀង	១៣៣៥
៣-មធុរសវាហិណី (តមក) --សម្ដេចព្រះធម្មលិខិត ល្វី ឯម ប្រែរៀបរៀង ព្រះញាណកោសល ញាណ ឈឹន ពិនិត្យ	១៣៤៤
៤-មហោសថជាតក (តមក) --លោក អឹម ភន ចម្លងពីសាស្ត្រាស្លឹករឹត ព្រះពុទ្ធ វង្ស កឹម តូរ ពិនិត្យ	១៣៥០
II. ផ្នែកអក្សរសាស្ត្រ
៥-រឿងមរណមាតា(តមក) --លោក បឺ សុវណ្ណ ចម្លងពីសាស្ត្រាស្លឹករឹត	១៣៦១
៦-រឿងសាមកុក ( តមក ) --ឧកញ៉ា នូ កន ប្រែ	១៣៧០
៧-រឿងស្ដេចបាយង្កោរ --លោក ញ៉ែម ខឹម រៀបរៀង	១៣៨៦
៨-រឿងព្រេងប្រទេសវេណេហ្សុយអេឡា --ភិក្ខុ ម៉ែន រៀម រៀបរៀង	១៣៩៧
៩-គូរដឹងទំនៀមខ្លះនៅប្រទេសឥណ្ឌូណេស៊ី --អ្នកស្រី ពេជ សល់ នាមដើមសារិះយ៉ាន់ប្រែ	១៤០៦
១០-រឿងជ្រូកតច្ឆកៈ --លោក ហេង សម អាន រៀបរៀង	១៤១១
III. កំណត់ប្រវត្ដិការណ៍
១១-ពត៌មានផ្សេងៗ របស់ក្រសួងធម្មការ ពិធីបុណ្យព្រហ្មទាន --លោក រ៉ាយ ប៊ុក រៀបរៀង	១៤២៤
១២-វចនានុក្រមសំស្ក្រឹតខ្មែរ. (តមក) --វីរិយបណ្ឌិតោ ភិក្ខុ ប៉ាង ខាត់	១៤៣៨